Ir al contenido
Nueve pasos cortos. Solo el nombre es obligatorio.

Qué sucede, desde la primera pregunta hasta el programa impreso.

Usted contesta preguntas sencillas. Reposa se encarga de acomodar las páginas, de que los dobleces cuadren y de dejar el archivo listo para la impresora. Esta página le explica qué le vamos a preguntar, qué recibe y qué pasa si tiene que dejarlo a medias.

Gratis para armarlo y verlo. $39 un solo pago cuando descargue.

Obituario

Rosa María Treviño Garza, de ochenta y un años, vecina de San Antonio, Texas, falleció en paz en su casa el miércoles 4 de marzo de 2026, rodeada de su familia.

Nació el 21 de agosto de 1944 en Monterrey, Nuevo León, la mayor de seis hijos de Ramón Treviño y Elena Garza de Treviño. Llegó a San Antonio a los diecisiete años, y ahí se casó con Arturo Salinas en 1965. Estuvieron casados cincuenta y cinco años.

Trabajó veintiséis años como costurera, y después abrió en su cochera un taller donde arreglaba vestidos de bautizo y de quinceañera. Cantó en el coro de su parroquia durante treinta años, y los domingos su mesa tenía lugar para quien llegara.

Le sobreviven

Su hijo Arturo Salinas Treviño y su esposa, Diana, de Austin

Su hija Leticia Salinas Treviño y su esposo, Raúl, de San Antonio

Sus nietos, Daniel, Sofía, Mateo y Lucía

Su hermana, Gloria Treviño Garza, de Monterrey

Y demás familiares

Le precedieron en la muerte

Su esposo, Arturo Salinas

Sus padres, Ramón Treviño y Elena Garza de Treviño

En amorosa memoria de

RMT

Rosa María Treviño Garza

Nació 21 de agosto de 1944 · Falleció 4 de marzo de 2026

14 de marzo de 2026 · 10:00 a.m.

Parroquia de San Rafael del Encino

Antes de empezar

¿De verdad me va a servir para esta noche?

Sí, y no necesita casi nada para empezar. Todo lo de abajo se puede llenar después, sin perder nada de lo que ya escribió.

Lo que conviene tener a la mano

  • El nombre completo de su ser querido, y las fechas de nacimiento y de fallecimiento.
  • Una fotografía que a usted le guste. Una foto del teléfono está bien.
  • Dónde es el servicio, y más o menos a qué hora.
  • Los nombres que quiere que aparezcan: la familia, los portadores del féretro, quién va a hablar.
  • El obituario, si alguien ya lo escribió.

Nada de esto hace falta para empezar. Empiece con el nombre, deje lo demás en blanco y regrese cuando le devuelvan la llamada.

Las preguntas, en orden

Unos pasos cortos. Nunca se queda frente a una hoja en blanco.

Cada sección son unas cuantas preguntas sencillas, con la vista previa al lado. Puede adelantarse, regresar y dejar en blanco lo que quiera.

  1. Paso 1

    Quién era

    El nombre de su ser querido, tal como debe aparecer en la portada, con el apellido de soltera o el nombre que en realidad usaba todo el mundo. La fecha de nacimiento y la fecha de fallecimiento. Una fotografía. La del teléfono está bien, y aquí mismo puede moverla para que el rostro quede donde usted quiera.

    La vista previa aparece en cuanto escribe el nombre, así que nunca trabaja a ciegas.

  2. Paso 2

    El servicio

    Dónde es, qué día, a qué hora y quién lo oficia. Si después hay sepelio o recepción, también se anota. Las fechas se acomodan solas para la versión impresa, así que el 14 de marzo de 2026 se ve igual en todas las páginas.

    ¿Todavía no sabe la hora? Déjela en blanco. La puede agregar esta noche y volver a descargar.

  3. Paso 3

    El orden del servicio

    Usted elige qué tipo de servicio es, ya sea una misa exequial, un culto fúnebre, un servicio conmemorativo, un homenaje o un rito de sepelio, y el orden que se acostumbra ya viene lleno. Puede cambiarles el nombre a las líneas, moverlas de lugar, borrar lo que no aplica y anotar los números de los himnos.

  4. Paso 4

    Las personas

    Quiénes le sobreviven y quiénes le precedieron, los portadores del féretro y los portadores honorarios, quiénes hablan, quiénes leen y la música. Escriba los nombres una sola vez y aparecen en los paneles que les tocan, ya agrupados.

  5. Paso 5

    Las palabras

    Pegue el obituario que ya tenga, escríbalo aquí mismo, o conteste unas preguntas y Reposa le prepara un borrador que usted corrige, y también las palabras de recuerdo si alguien va a hablar. Después va el poema, la lectura o el agradecimiento de la contraportada: elija uno de la biblioteca, escriba el suyo, o cópielo del devocionario que la familia ya tenga.

  6. Paso 6

    Cómo se ve

    Ocho diseños, cada uno con su tipografía y su adorno. Al elegir uno, todo cambia junto, así que las tarjetas de oración y el separador siempre hacen juego con el programa. Cámbielo las veces que quiera.

    Ver los ocho diseños
  7. Paso 7

    Revisar y descargar

    Usted ve cada panel en tamaño completo antes de pagar nada: la portada, el interior, la contraportada, las tarjetas. Cuando todo esté bien, paga una sola vez y los archivos se descargan de inmediato.

    No imprimimos ni enviamos nada por usted. Lo que recibe son archivos que puede imprimir donde quiera.

Qué recibe

Cuatro documentos que hacen juego entre sí.

Todo sale de las mismas respuestas, así que una corrección en un lugar es una corrección en todos.

El programa del servicio

Díptico, tríptico o cuadernillo, en un PDF listo para imprimir, en dos versiones: una acomodada para una impresora de casa, con las páginas ya en el orden correcto para que los dobleces coincidan, y otra con rebase y marcas de corte para la imprenta.

El obituario

Acomodado dentro del programa, y otra vez como texto sencillo, para que lo pegue en el formulario del periódico o en la página de la funeraria sin que se le descomponga el formato.

Tarjetas de oración

La estampa recordatoria de siempre, de 2½ × 4¼ pulgadas, seis por hoja, con el mismo diseño del programa y, atrás, el verso o la oración que usted eligió.

La presentación de fotografías

Sus fotografías en una presentación pausada, con los tiempos ya ajustados, que se reproduce desde cualquier computadora en el servicio o en la recepción. No hay nada que instalar, y ese día no hay que iniciar sesión en ninguna cuenta.

La impresión

Imprima donde imprima, el archivo ya viene preparado para eso.

Los dobleces, el acomodo de las páginas y el rebase quedan resueltos antes de que usted descargue. No tiene que entender nada de eso.

En su casa, esta noche

Use el PDF para impresora de casa. Las páginas ya vienen acomodadas: imprima por los dos lados y el doblez deja todo en el orden correcto. Imprima uno, dóblelo, revise el nombre y luego imprima los demás.

Un papel un poco más grueso que el de copias de todos los días aguanta mucho mejor el doblez.

En una tienda de copias, mañana

Lleve la carpeta «print-shop» en el teléfono o en una memoria USB, o mándela por correo al mostrador. Pídalo impreso por los dos lados, recortado y doblado, en un papel un poco grueso. En casi todas se lo hacen mientras usted espera.

No hay que explicarles nada del archivo. Es un PDF normal, de un tamaño normal.

En una imprenta

Use el PDF para imprenta, el que trae rebase y marcas de corte. Es el archivo que espera recibir cualquier imprenta, y es lo que hace que el color llegue limpio hasta la orilla del papel.

Mande imprimir más de los que cree que va a necesitar. La gente se lleva uno para alguien que no pudo venir.

Cuánto tarda

No hay reloj, y nada de esto es largo: nueve pasos cortos, y solo el nombre es obligatorio. Si el obituario ya está escrito y trae la fotografía en el teléfono, casi todo el trabajo es pasar lo que ya tiene.

Lo tardado nunca es la computadora. Lo tardado es decidir quién hace la lectura, y esperar a que una tía conteste el mensaje y diga cómo se escribe el segundo nombre. Mientras espera, puede ir avanzando con el resto del programa.

No hay filas ni tiempo de espera. Los archivos se arman en el momento en que usted los pide, así que un servicio mañana por la mañana no es ningún problema.

Si tiene que dejarlo

Cada respuesta se guarda mientras usted la escribe. Si cierra la computadora, se queda sin conexión o le pasa el teléfono a alguien más, no se pierde nada.

No hay cuenta ni contraseña. Este navegador se acuerda de su proyecto, así que al volver a abrir la página regresa a donde se quedó. Si cambia de dispositivo, o si el navegador lo olvida, escriba el correo que usó y le mandamos el enlace.

Cuánto cuesta

Se paga al final, y solo si quiere los archivos.

Armar el paquete completo, cambiar el diseño y ver cada página es gratis. Se paga una sola vez, al descargar, y no se renueva nada.

Después de pagar, el proyecto queda abierto doce meses. Corrija una palabra, agregue un portador del féretro, cambie la hora del servicio y vuelva a descargarlo sin costo.

Lo que Reposa no hace

Decirlo claro le ahorra una llamada.

  • No somos una funeraria.

    No nos encargamos de los trámites, del traslado, de la cremación ni del acta de defunción.

  • No mandamos el obituario al periódico.

    Le damos la versión en texto sencillo para que usted la pegue en el formulario.

  • No imprimimos ni enviamos nada.

    Usted recibe archivos. Los imprime en su casa, en una tienda de copias o donde quiera.

  • No damos asesoría legal ni funeraria.

    Las guías son información general. Están escritas para servirle, no para reemplazar a su director funerario.

Empiece con el nombre de su ser querido. Lo demás puede esperar.

En cinco minutos puede estar viendo la portada terminada, y nada de lo que escriba se pierde si tiene que levantarse y dejarlo.